Internationale
Contergan
Thalidomid
Allianz
Dokumente der Contergan-Stiftung:
Da die meisten ausländischen Antragsteller die Dokumentation in englisch bzw. einer anderen Fremdsprache benötigen, sind alle Dokumente (außer dem eigentlichen Antrag) nicht in deutsch.
Die deutschen Dokumente können direkt über das Kontaktformular der Stiftung angefordert werden:
http://www.conterganstiftung.de/kontakt.php.
Es enthält:
die information, wie Leistung von der Stiftung beantragt werden kann
(Seiten 1-2),
das Anschreiben zur Beantragung, Information über die Anhänge zum Schreiben, Information über eine dritte Person, die ggf. dem Antragsteller in finanziellen Dingen unterstützt (falls zutreffend) (Seiten 3-4),
die "Lebensbescheinigung", die von einer deutschen Botschaft oder einem deutschen Konsulat unterschrieben werden muss (Seite 5),
das Formular zum Nachweis der Antragsberechtigung (Hintergrundberichte über voraussichtlich durch Thalidomid/Contergan verursachte Schädigungen, Beschreibung der von Thalidomid/Contergan verursachten Schädigungen)
(Seiten 6-8),
die Abtretungserklärung gemäß Artikel 15 des Contergangstiftungsgesetzes (ContStifG) (Seite 9).
Es enthält die gleichen Informationen und Dokumente wie der deutsche Formularsatz, nur in Englisch. Das dient zum besseren Verständnis der deutschen Unterlagen.
Es enthält die gleichen Informationen und Dokumente wie der deutsche Formularsatz, nur in Spanisch. Das dient zum besseren Verständnis der deutschen Unterlagen.
Es enthält die gleichen Informationen und Dokumente wie der deutsche Formularsatz, nur in Portugiesisch. Das dient zum besseren Verständnis der deutschen Unterlagen.
Die anderssprachigen Formulare dienen lediglich zur Information.
Die Contergan-Stiftung akzeptiert nur die deutschen Formulare.
Alle Informationen müssen entweder in deutsch eingetragen werden oder von einer amtlich zertifizierten Übersetzung begleitet sein. Wie im Schreiben der Stiftung vorgeschlagen, ist es auch möglich, den Antrag zuerst informell zu stellen und später -im zweiten Schritt- die notwendigen Dokumente und Nachweise nachzureichen.
Für weitere Informtionen bitte die Stiftung direkt ansprechen:
www.contergan-stiftung.de.
Alle Dokumente wurden durch die Conterganstiftung erstellt.